الباحثين الكرام سوف يتم الانتقال الى المكتبة الرقمية بحلتها الجديدة خلال الاسبوعين القادمين
جائزة خادم الحرمين العالمية للترجمة تكرم اثنين من رواد ترجمة الأدب العربي
Date
2009-05-09xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-hijriCreated
14300514Author
Abstract
جائزة خادم الحرمين العالمية للترجمة تكرم اثنين من رواد ترجمة الأدب العربي د. سعيد السعيدالرياض:نايف آل زاحمفي إطار سعي جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة لرفع فاعلية حراك الترجمة من و إلى اللغة العربية؛ قررت الجائزة في دورتها الثانية 1429ه 2008م تكريم شخصيتين اثنتين ممن كانت لها إسهامات متميزة في الترجمة وهما الدكتورة سلمى الخضراء الجيوسي، والدكتور هارتموت فاندريتش، بالإضافة إلى ترجمة عدد من المؤلفات القيمة. وقال الأمين العام المكلف للجائزة الدكتور سعيد بن فايز السعيد أن الاختيار وقع على شخصيتين اثنتين من بين عدد من الأسماء المرشحة، وهما الدكتورة سلمى الخضراء الجيوسي والتي امتازت بعطائها الوافر في ميدان الترجمة سواء على المستوى الفردي أو على المستوى المؤسسي من خلال مؤسسة المنارة أو بروتا، وأصدرت الكثير من الترجمات منها المجموعات الموسوعية، وتشمل مجموعة من الشعر العربي الحديث، ومجموعة من الأدب الفلسطيني الحديث، ومجموعة المسرح العربي المعاصر، ومجموعة القصة العربية الحديثة ومجموعة الأدب السعودي الحديث ونوادر جحا، فضلاً عن عدد كبير من الروايات والقصص، أما الشخصية الثانية فهو الدكتور هارتموت فاندرتش - ألماني الجنسية - الذي ترجم ما يزيد عن مئة واثنى عشر عملاًًً عن اللغة العربية وخصص جزءا كبيرا منها لترجمة الإبداع الفني والأدبي العربي الصادر حديثاً، والدراسات الإسلامية والفلسفة.
Publisher
صحيفة الرياضVideo Number
416257Video subtype
تقريرxmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-Issue
14929Personals
الملك عبدالله بن عبدالعزيز بن عبدالرحمن آل سعودسعيد السعيد
سعيد بن فايز إبراهيم السعيد
سلمى الخضراء الجيوسي
هارتموت فاندرتش
Organization
مؤسسة المنارة - السعوديةThe name of the photographer
نايف الزاخمDate Of Publication
20090509Spatial
السعوديةالرياض - السعودية